Happy Spring Card

Забыла показать открытку, которую сделала в качестве дизайнера Challenge-km-shop для очередного задания "Влюбленные в скрап".
I forgot to show the card, which I made as a designer ​​Challenge-km-shop for a new challenge "Fall in love with scrap".

При создании открытки надо было учитывать палитру, скетч и набор обязательных элементов. Вот, что у меня получилось:
When I create a card I had to keep in my mind palette, sketch and a set of required elements. That's what I got:

Акриловая птичка посажена на бумагу с помощью Glossy Accent:
Acrylic bird sit on the paper with Glossy Accent:

Обязательные элементы: кружево, пуговицы, штамп.
Required elements: lace, buttons and stamp.

Материалы: бумага Melissa Frances, кружево, веточка, маленькая акриловая птичка, пуговицы Basic Grey, штамп Inque Boutique.
Materials: paper - Melissa Frances, lace, twig, small acrylic bird, buttons - Basic Grey, stamp - Inque Boutique.

Я очень довольна результатом! Завтра постараюсь выложить фотографии альбома, который делала на заказ, а сегодня уже отдала.
I am very pleased with the result! 
Tomorrow I will try to upload photos of album, which I made as an order and today hand it.

Спасибо, что заходите!
Thank you for coming!

Mini-tutorial 'Floral heart'

"Пара кадров" (мини-МК) для Challenge-km-shop.
My 'Two shots' (mini-tutorial) for Challenge-km-shop.

Если вы еще не заметили, то в этом году меня буквально накрыло лихорадкой по Дню святого Валентина. В очередной "валентинке" я решила совместить сердце, чипборд и цветы. Вернее, flower soft (цветочный микс).
If you noticed, this year I was in a fever about St. Valentine's Day. In another "valentine" I decided to combine the heart chipboard and flowers. Rather, flower soft.

Собственно, первый этап затрагивает только чипбордное сердечко и бумагу.

Actually, the first phase involves only chipboard heart and paper.

Оформление чипборда проходит в два этапа.

Сначала обводим сердечко карандашом, чтобы вырезать верхний элемент.

Designing chipboard is in two stages. First, outline the heart with a pencil, to cut the top element.

Только после этого можно приклеивать сердечко к бумаге и обрезать дно по форме чипборда.
Only after that we can glue heart to a paper and cut the bottom of the form chipboard.

 

После этого можно закладывать в сердечко flower soft.

Then you can lay in the heart flower soft.

Следующий этап: приклеиваем сверху пленку, чтобы наш flower soft никуда не высыпался, но мы его видели (фото не очень хорошо передает наличие пленки, так как она прозрачная). Сверху на обрезанную по форме чипборда пленку мы приклеиваем заготовленную бумажную часть.
Next step: glue the transparency on top of the heart so our flower soft will not spill, but we can see it. On top of the transparency we glue part of the paper.

Собственно, наше цветочное сердечко на этом готово. Последний штрих - я покрасила белой акриловой краской бока чипборда.
Actually, our floral heart is done! The final trait - I painted the white acrylic paint chipboard sides.

Вот теперь точно все :) Надеюсь, вам пригодятся эти советы! 

Приятного творчества!

Now that's all :) I hope tips will be useful!
Enjoy!

ScrapBlog.ru DT call

Долго я думала, подавать ли еще одну заявку в ДК, и все-таки решилась. ScrapBlog.ru ищет себе двух дизайнеров из Москвы. Надо выбрать свою любимую работу и показать ее в отдельном посте.
I thought for a long time about another DT and yet decided. ScrapBlog.ru is looking for two designers from Moscow. It is necessary to choose your favorite work and show it in a separate post.

Что хотите со мной делайте, но любимой работой я все-таки считаю альбом "Alice in Wonderland".
And you can do anything, but my favorite work is the album "Alice in Wonderland".

Но, поскольку я ее демонстрирую каждый раз, я решила выбрать еще одну. Я очень довольна одной из своих последних работ - альбомом "Воспоминания".
But I demonstrate it every time, so I decided to choose another one work. I like one of my last works - the album "Memories."

Я даже не могу выбрать оттуда любимый разворот, потому что они все мне очень нравятся.
I can not even pick out my favorite spread, because I really like all of them.

Держим кулачки? :)
Keep fingers crossed for me? :)