Saturday, December 29, 2012

Chekpoint

Тут девы решили уподобиться грубым мужланам и померяться сантиметрами :) Не в том смысле, в котором вы подумали :) Меряем стопочки бумаги, которые у нас есть. Поскольку я практически перевезла всю бумагу в одно место, то смогла достать линейку (фото бардака не будет, уж извините :)).

И сейчас меня обвинят в том, что я хомяк. И будут правы.


  • кардсток - 6 см,
  • бумага 30x30 - 32 см,
  • бумага 20x20 - 18 см,
  • бумага A4 - 6 см,
  • бумага 15x15 - 7 см.
Итого: 69 см :)
Обрезки великодушно девочки не считают :)

А сколько у вас см? :)


Monday, December 24, 2012

New Year House

Домик под снегом из заготовки "Домик".
New Year House from the chipboard house.

Миниатюрный, он будет украшать мой дом ближе к праздникам. Весь домик обклеен из одного листа Вебстера, да еще половина осталась - такой он маленький.
Miniature, it will decorate my house closer to the holidays. The whole house was covered with one sheet of Webster, but still half of sheet was left over - he was so small.


Дополнительный "Набор окна и дверь для домика" тоже пошел в ход :)
I also used a set 'Windows and a door to the house'.


В роли снега у меня выступила обычная вата :)
The snow is an ​​ordinary cotton :)


Вот только в окошке - девочки из бумаги Мелиссы, а сверху для создания эффекта "стекла" прошлась Глосси.
In the window there are girls from Melissa's paper, and Glossy on the top to create a "window" effect.


А чтобы создать себе "новогоднее" настроение, я включаю соответствующие песни - вот такая вот хитрость :)
And to create New Year's mood, I turn on christmas songs :)

Спасибо, что заходите!
Thank's for coming!

Wednesday, December 19, 2012

Tutorial 'New Year Wreath'

Новогодний венок у меня есть в доме. Но когда-то купленный. Сделать своими руками - это была практически мечта. Как я стала воплощать ее в жизнь, я сегодня и расскажу.
I have one New Year wreath in the house. But I want to make another one myself.



Wednesday, December 12, 2012

New Year Owls

Всем привет! Сегодня покажу серию новогодних открыток с совами. Последняя пока не нашла добрые руки.
Hi! Today I'll show you new year cards with owls.

IMG_0058_

Wednesday, December 5, 2012

Album 'Provence'

Привет! Сделала недавно на заказ альбом в мягкой обложке 20x20 для фотографий из путешествия по Франции. И немного от гастрономического тура :)
Hi! I've recently made new order - ​​an album 20x20 for photos from a trip to France. It was a little bit of a gastronomic tour :)



Tuesday, December 4, 2012

Altered frame

Хоть изредка, но я делаю что-то и для себя :) Вернее, для семьи. Как-то свекры пожаловались, что у них нет ни одной Янкиной фотографии. Вот, исправляюсь :)
Sometimes I'm doing thing for myself :) Rather, for the family. Mother-in-law complained that they do not have any Jan's photos. My fault!


Основа для этой своеобразной рамочки - самый первый бодик. Кроме того, использовала бумагу MF, вырубку K&Co, хольцевскую подушечку и кракелюр, полубусины, кружево и чипборд-буквы.
I made this frame from the first bodysuit, MF paper, K&Co, Tim Holtz pad and craquelure, halfperls, lace and chipboard letters.


Спасибо, что зашли!
Thank's for coming!

Sunday, December 2, 2012

Tutorial 'The Bag for a small gift'

МК: "сумочка" для небольшого подарка.
Tutorial 'The Bag for a small gift'

Как быстро и просто сделать "сумочку" для небольшого подарка?
How to make quickly and easy a "bag" for a small gift?



Sunday, November 25, 2012

Paris Shadowbox

Долго вынашиваемая идея имеет у меня свойство трансформироваться. И первоначальная задумка сделать Shadowbox про Париж больше стала походить на то, что я делаю панно про столицу моды. В итоге, получилось очень "девочковое" украшение в дом.
First I thought to make a Paris shadowbox. Then I thought my shadowbox more about capital of fashion. In the end I made a decoration for the girl house :)


Детальки. Очень люблю этот прием - натирка, покрытая "Глосси":
Details. I like to use this technique - rub-bon with glossy:


"Шаль", небрежно кинутая на полку :)
There is the 'shawl' on the shelf :)


Манекен, покрытый, как и вешалка, сначала акриловой краской, затем спрыснутый розовым спреем с блестками:
Mannequin and hanger was covered first with acrylic paint and then sprinkled with pink glitter spray:


Ну, и куда же без эмблемы Парижа:
And of course there is an emblem of Paris:


На сегодня все :)
That's all :)

Saturday, November 24, 2012

Sketch Card

Было у нас в блоге задание по скетчу:
Once in our DT blog there was a sketch challenge:


И сделала я по нему вот такую открытку:
And I made for this challenge this card:


Для себя я решила, что более сложная, насыщенная элементами часть скетча будет слева и сверху. Она приподнята на не очень больших клеевых подушечках, поэтому на фотографии "в лоб" этот эффект почти не заметен :(
I decided that more difficult part of the sketch was on the left and top. It fixed with adhesive pads, but this effect is almost invisible on the photo :(


Материалы: бумага Prima, салфетка, зонтик (тоже вырезан из "Примы"), чипбордный завиток, покрашенный розовой акриловой краской и полубусины.
Materials: paper Prima, umbrella (also cut from "Prima"), chipboard curly, colored with pink acrylic paint and halfperls.

Friday, November 23, 2012

New Year Card

Каждый раз я торжественно клянусь, что начинать подготовку к новому году буду с января. И каждый раз не получается: там дела, тут какой-то праздник, ой-заказ-подкинули...
Every time I swear that I would start preparing for the New Year from the beginning of new year. And every time it is impossible: cases, holidays, orders...

Но надо начинать!
But now I'm starting my new year marathon!


Для этой открытки я взяла чипборд "Олени", обклеила его скрап-бумагой и сделала ему "пятнышки" белой акриловой краской. Не обошлось, конечно же, без блеска и снежинок.
For this card I took chipbord "Deer", covered it with scrap-paper and made ​​him a "dots" with white acrylic paint. And of course the glitter and snowflakes.

С наступающим :))))
Happy New Year :))))

Thursday, November 22, 2012

Tutorial 'Fast Notebook'

МК "Быстрый" блокнот
Tutorial 'Fast Notebook'


Помнится, на заре моего увлечения скрапом, я совершенно не понимала, зачем нужен оверлей (он же ацетатный лист). И как-то даже сильно огорчилась, когда схватила его в магазине по ошибке. Сегодня я покажу, как его можно использовать.
When I began scrapping, I do not understand why you need the overlay (acetate sheet). Today I'll show you how you may use it.

Wednesday, November 21, 2012

Tutorial 'Vintage Tape Reel'

Небольшой МК "Винтажные бобины для кружев и лент".
Small tutorial 'Vintage Tape Reel'


Если вам, как и мне, нравится старить все подряд в кофе, то, надеюсь, вам понравится очередной "рецепт".
If you like to make vintage things with coffee, I hope you'll like this "recipe".

Friday, November 16, 2012

Tutorial 'Retro recipe book'

МК "Кулинарная книга в стиле ретро".
Tutorial "Retro recipe book".

Я очень люблю делать кулинарные книги. Даже не знаю, почему. Но страсть такая присутствует. А еще меня хлебом не корми, дай "постарить" странички для таких книг. Как я это делаю, я и хочу показать.
I really like to do recipe books. I do not know why. And I really like to do retro pages for these books. Now I'll show you how I do it.



Thursday, November 15, 2012

Traffic Lights. Frame

Было у нас в блоге задание "Светофор", и вот, что у меня получилось:
In blog we had a task about traffic lights and that's what I got:


Светофор для меня-водителя - это всегда дорога. А недавно мне удалось протестировать новый Kia cee'd по дороге из Уфы в Магнитогорск. Поэтому долго думать о том, что я хочу сделать, не пришлось. Фотография из нашего путешествия нашла достойное обрамление в рамочке из гофрированного картона, покрытого акрилом и сбрызнутого спреями, бумагой Basic'a, тканью с машинкой, наклейками-указателями и одной из маленьких чипбордных вывесок.
Traffic lights for me means road. Not long ago I tested the new Kia cee'd on the road from Ufa to Magnitogorsk. So I decided what I want to do very quickly. Photo from our trip in a frame made ​​with corrugated cardboard covered with acrylic paint and sprays, Basic's paper, fabric with cars, stickers-guideboard and one of the small chipboard signs.

Wednesday, November 14, 2012

Tutorial. CD-envelope

МК "Конверт для 3-х дисков из 1,5 листов бумаги" - это МК для нетерпеливых и экономных.
Tutorial "Envelope for the 3 CD from 1.5 sheets of paper" is a tutorial for impatient and economical.

Лист-основа должен быть двусторонним и плотным. В моем случае это WP. Его делим ровно на две части.
Main sheet should be double sided and dense. In my case it was WP. Divide it into two parts.



Tuesday, November 13, 2012

CD-envelope 'With a droplet'

Было у нас задание, связанное с брадс, и вот, что я сделала:
Brads were one of our tasks, and that's what I did:


Конверт для дисков со свадебными фото "С капелькой".
CD-envelope for disks with wedding photo "With a droplet".

Я почти не использую обычные брадс, чтобы закрепить что-то. У меня их даже нет толком (тоже, кстати, проблема :) ), зато всяких красивых и больших - целая коробка. И они частенько идут в дело как одни из основных элементов композиции.
I almost do not use ordinary brads to fix something. I really do not even have them (also, by the way, the problem :)), but I have a whole box of big and beautiful brads. They often go into my works as one of the key elements of the composition.

Здесь: брадс Karen Foster, бумага для основы Imaginisce "To Love and Cherish", бумага Kaisercraft "Black & White Timeless", мой любимый чипбордный завиток, кружево и ткань.
Here: brads Karen Foster, paper Imaginisce "To Love and Cherish", paper Kaisercraft "Black & White Timeless", my favorite chipboard curl, lace and fabric.

Monday, November 12, 2012

Easter tutorial

Хочу рассказать вам об одном пасхальном украшении.
I want to share with you an Easter decoration.

Для начала нам понадобится: квадраты картона и скрап-бумаги (по 12,7 см, но вы можете подобрать себе другой размер), четыре заборчика.
First we need: pieces of cardboard and scrap-paper (12.7 cm, but you can choose another size) and four chipboard fences.


Sunday, November 11, 2012

Altered book. Small tutorial

Я взялась за альтер-бук, чтобы сделать необычный подарок своему другу - книгу-объект для визуализации его мечты, связанной с кино.
I made altered book for my friend as an object to visualize his dreams about movies.

Вы можете просто сделать какую-то интересную инсталляцию или даже шкатулку (в последнем случае придется работать намного аккуратнее).
You can just do some interesting installation or even a box (in this case you need to work much neater).

Книгу я тоже взяла непростую. Но, наверное, стоит выбирать то, что не жалко. Ну, и немаловажным фактором является твердая обложка.
I also picked up a very special book for this project. But, probably, you should choose something that does not feel sorry for. And a very important factor is the hard cover.


Saturday, November 10, 2012

After album

Попросили меня сделать панно по мотивам обложки для альбома, который я делала в конце прошлого года. Альбом был размером 20x20, а панно - где-то 30x35, поэтому, чтобы не было очень скучно, я добавила сверху завитки. Взяла один, разделила на две части, покрыла кракелюрной краской и приклеила.
I have an order to make a picture based on the artwork for the album. The album size was 20x20, and a picture is about 30x35, so I added chipboard scroll on top. Took one, divided into two parts, covered crackle paint and glue.


Вот и все :)
That's all :)

Friday, November 9, 2012

Return and tutorial

Решила я реанимировать свой блог, а заодно перенести сюда свои МК, сделанные для Challenge-km-shop.
I decided to revive my blog and publish my tutorials made for Challenge-km-shop.

Акриловые стеклышки как предмет интерьера
Acrylic glass slides as a piece of interior

Я все гадала, зачем же каждый раз заказываю индекс-принт с маааааленькими превьюшками фотографий. Гадала, пока не увидела акриловые стеклышки. Сразу же зажглась идеей сделать гирляндочки в детскую.
I still wondered why I every time order index prints with very small thumbnails of photos. Wondered, until I saw the acrylic glass. And immediately decided to ​​make a garland.

Saturday, February 18, 2012

Happy Spring Card

Забыла показать открытку, которую сделала в качестве дизайнера Challenge-km-shop для очередного задания "Влюбленные в скрап".
I forgot to show the card, which I made as a designer ​​Challenge-km-shop for a new challenge "Fall in love with scrap".

При создании открытки надо было учитывать палитру, скетч и набор обязательных элементов. Вот, что у меня получилось:
When I create a card I had to keep in my mind palette, sketch and a set of required elements. That's what I got:


Акриловая птичка посажена на бумагу с помощью Glossy Accent:
Acrylic bird sit on the paper with Glossy Accent:


Обязательные элементы: кружево, пуговицы, штамп.
Required elements: lace, buttons and stamp.


Материалы: бумага Melissa Frances, кружево, веточка, маленькая акриловая птичка, пуговицы Basic Grey, штамп Inque Boutique.
Materials: paper - Melissa Frances, lace, twig, small acrylic bird, buttons - Basic Grey, stamp - Inque Boutique.

Я очень довольна результатом! Завтра постараюсь выложить фотографии альбома, который делала на заказ, а сегодня уже отдала.
I am very pleased with the result! 
Tomorrow I will try to upload photos of album, which I made as an order and today hand it.

Спасибо, что заходите!
Thank you for coming!

Thursday, February 9, 2012

Mini-tutorial 'Floral heart'

"Пара кадров" (мини-МК) для Challenge-km-shop.
My 'Two shots' (mini-tutorial) for Challenge-km-shop.

Если вы еще не заметили, то в этом году меня буквально накрыло лихорадкой по Дню святого Валентина. В очередной "валентинке" я решила совместить сердце, чипборд и цветы. Вернее, flower soft (цветочный микс).
If you noticed, this year I was in a fever about St. Valentine's Day. In another "valentine" I decided to combine the heart chipboard and flowers. Rather, flower soft.

Собственно, первый этап затрагивает только чипбордное сердечко и бумагу.
Actually, the first phase involves only chipboard heart and paper.


Оформление чипборда проходит в два этапа.
Сначала обводим сердечко карандашом, чтобы вырезать верхний элемент.
Designing chipboard is in two stages. First, outline the heart with a pencil, to cut the top element.


Только после этого можно приклеивать сердечко к бумаге и обрезать дно по форме чипборда.
Only after that we can glue heart to a paper and cut the bottom of the form chipboard.

 

После этого можно закладывать в сердечко flower soft.
Then you can lay in the heart flower soft.


Следующий этап: приклеиваем сверху пленку, чтобы наш flower soft никуда не высыпался, но мы его видели (фото не очень хорошо передает наличие пленки, так как она прозрачная). Сверху на обрезанную по форме чипборда пленку мы приклеиваем заготовленную бумажную часть.
Next step: glue the transparency on top of the heart so our flower soft will not spill, but we can see it. On top of the transparency we glue part of the paper.


Собственно, наше цветочное сердечко на этом готово. Последний штрих - я покрасила белой акриловой краской бока чипборда.
Actually, our floral heart is done! The final trait - I painted the white acrylic paint chipboard sides.


Вот теперь точно все :) Надеюсь, вам пригодятся эти советы! 
Приятного творчества!
Now that's all :) I hope tips will be useful!
Enjoy!

Tuesday, February 7, 2012

ScrapBlog.ru DT call

Долго я думала, подавать ли еще одну заявку в ДК, и все-таки решилась. ScrapBlog.ru ищет себе двух дизайнеров из Москвы. Надо выбрать свою любимую работу и показать ее в отдельном посте.
I thought for a long time about another DT and yet decided. ScrapBlog.ru is looking for two designers from Moscow. It is necessary to choose your favorite work and show it in a separate post.

Что хотите со мной делайте, но любимой работой я все-таки считаю альбом "Alice in Wonderland".
And you can do anything, but my favorite work is the album "Alice in Wonderland".


Но, поскольку я ее демонстрирую каждый раз, я решила выбрать еще одну. Я очень довольна одной из своих последних работ - альбомом "Воспоминания".
But I demonstrate it every time, so I decided to choose another one work. I like one of my last works - the album "Memories."


Я даже не могу выбрать оттуда любимый разворот, потому что они все мне очень нравятся.
I can not even pick out my favorite spread, because I really like all of them.

Держим кулачки? :)
Keep fingers crossed for me? :)

Tuesday, January 31, 2012

Valentine for DT

Это была первая "валентинка" в этом году, но она ждала своей очереди на публикацию, так как была первой моей работой в качестве дизайнера Challenge-km-shop.
It was the first "valentine" this year, but it waited for publication, because it was my first job as a DT member of Challenge-km-shop.

У нас стартовало задание "Стрелочное", для которого она и была сделана:
The new challenge "Arrows" began, I made this card for it:


Поближе сердечко:
Closer:


Материалы: основа - кардсток Bazzill, бумага Prima и Melissa Frances, кружево, сердце - Melissa Frances, стрела под сердцем (сбрызнута спреем с блестками от Tattered Angels) - из набора чипборда "Шестеренки", шестеренки на сердечке и стрелка в правом нижнем углу - чипборд из того же набора "Шестеренки", использованный в качестве масок, штамп Hero Arts, чернила Memento и Tim Holtz.
Materials: base - Bazzill, Prima and Melissa Frances paper, heart - Melissa Frances, arrow behind heart (sprinkle with glitter spray from Tattered Angels) - a set of chipboard "Gears", gears at a heart and an arrow in the right bottom - chipboard from the same set of "Gears", used as a mask, stamp Hero Arts, ink Memento and Tim Holtz.

На сегодня все :) Спасибо, что заходите!
That's all for today :) Thank you for coming!

Monday, January 30, 2012

3 'Valentines'

У меня в этом году какое-то странно-романтичное настроение :) Так что решила сделать "валентинки". Просто так.
This year I have very strange and romantic mood :) So I decided to make "valentines". Without any reasons.

Впрочем, первая "валентинка" с любимым штампом WOJ сделана с умыслом. Во-первых, на заказ, во-вторых, для задания Whiff of Joy Challenge Blog "Love is in the air".
But first "valentine" with my favorite WOJ stamp was made intentionally. First of all, it was an order. And the secondary - it was made for the Challenge in Whiff of Joy Challenge Blog - "Love is in the air".



Оставшиеся две сделала по велению души. Эта "валентинка" - минимализм в чистом виде:
I followed the dictates of my heart and made other cards. This "valentine" - minimalism in its purest form:



Идея неоригинальная, но мне очень нравится:
Not very original idea, but I really like this card:



Пока все :) Спасибо, что заходите!
That's all :) Thank you for coming!

Friday, January 20, 2012

Another CD-envelopes

Сделала обложки для дисков для моего любимого фотографа - Ксении.
I've made CD-envelopes for my favorite photographer - Xenia.

На заднем фоне конверт, который обрел вторую жизнь. На переднем плане - конверт на два диска для ребят, у которых свадьба была в стиле 60-х.
In the background there's the envelope that found a second life. In the foreground - the envelope on two discs for the guys with wedding in the style of the '60s.






Стопочка из трех конвертов:
Another three CD-envelopes:



Этот полюбился мне особенно. Единственный был расчитан на 1 диск:
This is my favorite one. Just one envelope for 1 disc:





Плюс конверт в черно-белой гамме под фотосессию пары, сделанную в ч/б:
Plus the black-and-white envelope for discs with black-and-white photo-session:





Пока все :) Спасибо, что заходите!
That all :) Thank you for coming!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails